Look du jour: Summer Bossa Nova

.

t-shirt: Gap

shorts: Gap

blazer: Renner

chapéu|hat: Lack of Color

bolsa|bag: Romwe

sapato|shoes: Ix Style

.

    Look de sábado que é a cara do verão, inspiração navy com listras, vermelho e azul marinho! O blazer listradinho da Renner é o complemento perfeito para o shorts clássico Gap e a t-shirt da marca. Nos acessórios tem chapéu com o trio de cores da Lack of Color e nos pés o conforto da Ix Style. Um excelente final de semana, pessoal!

————————

    Saturday look du jour perfect for a summer day with navy inspiration in stripes, red and blue. I’m wearing a striped blazer from Rennes with a classic shorts and t-shirt from Gap. Accessories with a gorgeous hat from Lack of Color and comfy shoes from Ix Style.

.

Read Full Post »

Look du jour: It’s oh so quiet

.

sapatilha|flats: Studio Acesso

blazer: vintage (similar here and here)

blusa|jumper: Chicwish

saia|skirt: Dafiti

bolsa|bag: Dafiti

bracelets: Gaia Porto Acessórios

chapéu|hat: Oasap

.

      Look du jour com mistura de estampas, mas super discreto! O ponto de partida da produção foi a sapatilha fofa da Studio Acesso com animal print e detalhes em vermelho e laranja. Por isso optei pela blusa de listras da  Chicwish para fazer o mix de estampas e a saia vermelha Dafiti para fazer conexão com o bico da sapatilha! O blazer vintage é um dos meus favoritos. Para completar nos acessórios tem bolsa Dafiti e chapéu da Oasap.

——————

       Look du jour with a mix of prints in a casual outfit! I wanted to wear my new flats from Studio Acesso with animal print and some red details. So I decided for my striped jumper from Chicwish for a nice mix of prints and the red skirt from Dafiti to matchwith the red details on the flat. The nude blazer is vintage and one of my favs. I’m also wearing a Dafiti bag and Oasap hat.

.

Read Full Post »

Look du jour: Petite Jolie

.

jaqueta: Romwe

saia|skirt: Dafiti

echarpe|scarf: Petite Jolie

bolsa|bag: Dafiti

sapato|shoes: Petite Jolie

.

  Há alguns dias recebi um kit fofo da Petite Jolie apresentando um pouquinho da nova coleção da marca, até postei no Instagram (segue a gente lá é @fashioncoolture). Além dos presentinhos fofos e do cuidado nos mínimos detalhes recebi essa botinha linda com um ar de sneaker pelo solado branco e a melhor parte, conforto puro! Pela primeira vez montei um look partindo do sapato e pensei em algo fofo assim como a marca, mas moderninho assim como a bota. Estou usando saia Dafiti, blusa listrada e echarpe de oncinha em um mix divertido. Pra fechar tem jaqueta azul da Romwe e bolsa branca também Dafiti.

—————

   Some days ago I received a cute kit from  Petite Jolie with some information about their new collection (I posted on Instagram, follow me there: @fashioncoolture) and this new shoes a mix between sneakers and boots, an amazing piece that is really comfy! I’m wearing black skirt from Dafiti, striped top and leopard scarf making a funny mix. I’m also wearing blue jacket from Romwe and Dafiti white bag.

.

Read Full Post »

Look du jour: Stripe on Stripe

.

shorts: GAP

blazer: Renner

bolsa|bag: Dafiti

sunglasses: ZeroUV

sandália|sandals: Santa Lolla

.

    Para um dia lindo de sábado com temperatura agradável look du jour casual com muitas listras que aparecem no shorts da GAP e no blazer da Renner, mistura que funciona como um conjunto! Os acessórios deixam o look mais chic, tudo em preto e dourado com rasteirinha de corrente da Santa Lolla e a bolsa de verniz também com corrente Dafiti.

—————

    Casual saturday and finally we have some nice temperature here, so I’m wearing striped shorts from GAP and striped blazer on blazer from Renner, that kinda looks like a suit. Accessories in black & gold with sandals from Santa Lolla and cute bag from Santa Lolla.

.

Read Full Post »

Look du jour: Dots N Stripes

.

t-shirt: Dafiti

saia|skirt: Dafiti

cardigan: Dafiti

clutch: Dafiti

sapatilha|flats: Dafiti

.

  Todo mundo sabe da minha paixão pela mistura de estampas e o look de hoje é puro amor com o mix de listras e bolinhas em várias peças em produção black& white. Começando pela saia fofa com estampa de poás e detalhe vazado na barra, muito amor! Estampa que aparece também na sapatilha, mas com as cores invertidas e mais delicada, essa variação entre as peças traz mais harmonia para o look. As listras aparecem irregulares no cardigan e perfeitinhas na clutch, dose dupla que deixa o look ainda mais divertido.

—————

    Everybody knows that I have a crush on mixed prints and today’s look du jour is pure love mixing dots and stripes on a cute outfit! Starting with the sweet skirt with polka dots print and a cut out detail, the print also appears at the flats with another size and opposite colours which brings harmony. Also wearing a striped cardigan and clutch, adding more prints but still in black & white, with a basic t-shirt.

.

Read Full Post »

Look du jour: summertime

.

top: Moikana

saia|skirt: Moikana

clutch: Aremo

sapato|shoes: Haute & Rebellious

.

   É sempre bom sair da nossa zona de conforto e mesmo não tendo grandes limitações de estilo e experimentando um pouco de tudo, confesso que o comprimento mini ou longo reina por aqui! Então adorei o exercício de experimentar algo novo para mim, como a saia linda da Moikana que aparece no look de hoje, na altura do joelho. Acho que é o primeiro passo para o comprimento midi e ja estou ansiosa para testar também.

   Voltando ao look, esse conjunto da Moikana é simplesmente perfeito para o verão com estampa cheia de vida e misturas interessantes. Para completar a produção acessórios em vermelho com clutch Aremo e sapato Haute & Rebellious.

——————–

   Today’s look du jour bring something new for me and it was really nice to try a new lenght with that skirt! As you may have noticed I’m a mini and full lenght lover and I hardly try something between both. So this time I’m wearing this amazing suit form Moikana with cropped top and amazing skirt. Also wearing total red accessories with Aremo clutch and Haute & Rebellious shoes.

.

Read Full Post »

Look du jour: Navy

.

vestido|dress: Displicent

chapéu|hat: Asos

bolsa|bag: Coach vintage

.

   Look du jour total navy, com vestido listrado da Displicent, uma peça que é a cara de verão e combina perfeitamente com um dia na praia (praia linda por sinal, aqui em SC!). Para dar mais destaque à estampa de âncora no vestido optei pelo chapéu também em vermelho da Asos e bolsa vintage da Coach para fechar!

————————-

  Look du jour with a navy inspiration, just perfect for a day at the beach, and this is one of my favourites! I’m  wearing striped dress from Displicent and red hat from Asos. Also wearing vintage bag from Coach.

.

Read Full Post »

Look du jour: Jazz Méditerranée

.

top: Displicent

saia|skirt: Displicent

bracelets: Aremo|Santafina|Mila e uma coisas

sunglasses: ZeroUV

sandália|heels. Vionee

.

   Look du jour all blue com conjunto listrado da Displicent, com top cropped e saia de fenda perfeito para o verão!  E com peças assim a produção pede apenas acessórios com mix de braceletes da Aremo, Santafina e Mila e uma coisas, óculos da ZeroUV e sandália da Vionee.

————————-

    Look du jour all blue with striped pieces from Displicent, wearing cropped top and an amazing skirtm just perfect for summer. To complete the outfit wearing a bracelets mix from Aremo, Santafina and Mila e uma coisas, ZeroUV sunglasses and Vionee heels.

.

Read Full Post »

Look du jour: happiness

.

top: Chamelle

saia|skirt: Chamelle

cardigan: Angel

anel|ring: MiniMinou

bracelet: Kafé

clutch: Choies

sapato|shoes: Romwe

.

   Para o sábado tem look du jour super confortável  com conjunto fofo da Chamelle e cardigan de listras da Angel. Pra completar a produção em preto e branco tem também espadrille linda da Romwe, clutch Choies, bracelete da  Kafé e anel mais fofo do mundo com a coroinha do blog feito pela MiniMinou.

—————————

   Saturday’s look du jour has to be really comfortable so I chose this cute suit from Chamelle and striped cardigan from Angel. Also wearing Romwe‘s espadrille, black & white clutch from Choies, bracelet from Kafé and the cutest ring ever with our blog symbol made by MiniMinou.

.

Read Full Post »

Look du jour: Adidas

.

t-shirt: Vateno

shorts: Renner

clutch: Choies

bracelets: Kafé

sunglasses: Asos

sapato|shoes: Zara

.

  Look du jour black & white na linha esportista com t-shirt Adidas de spikes da Vateno e shorts de listras da Renner. Destaque para os acessórios com óculos bicolor da Asos, clutch  Choies e braceletes da  Kafé.

—————————–

  Black & white sport outfit wearing Adidas studded t-shirt from Vateno and striped shorts from Renner. Also wearing bicolor accessories with Asos sunglasses, Choies clutch and Kafé bracelet.

.

Read Full Post »