Look du jour: 53

.

moletom|jumper: Ohkei

saia|skirt: Dafiti

bolsa|bag: NastyDress

bota|boots: Lilly’s Closet

.

    Nesse friozinho de outono os moletons da Ohkei são sempre a melhor opção, cada um mais diferente que o outro e com muitos paêtes sempre! Dessa vez escolhi esse floral com uma inspiração esportiva e combinei com a saia vermelha de babadinhos Dafiti, pra deixar o look mair girly! O cinza do moletom aparece nos acessórios, bolsa e bota de franjas – linda! – da Lilly’s Closet.

———————

    With the lower temperatures of the autumn my first choice is always a comfy jumper, specially from Ohkei with some awesome sequined details! Today I’m wearing a floral jumper with some sporty inspiration with a cute red skirt from Dafiti for a girly outfit. Gray for the accessories wearing Lilly’s Closet fringed boots.

.

Read Full Post »

Look du jour: Au Revoir, Paris!

.

moletom|jumper: Sly Wear

saia|skirt: Sly Wear

bota|boots: Ferrucci 

.

   Esse look du jour é muito especial porque hoje é o meu aniversário e amo comemorar o meu dia! Por isso escolhi postar um look que é muito a minha cara, tem saia fofa estampadinha e moletom de Paris com manga de renda, tudo da Sly Wear. Completei somente com alguns acessórios e bota Ferrucci.

———————-

   This is a very special look du jour cause it’s my birthday (yay!) and I love to celebrate this day. So I chose one outfit that I love with a cute skirt and Paris jumper with lace sleeves from Sly Wear. Also wearing some cool accessories and Ferrucci boots.

.

Read Full Post »

Look du jour: Black is the new Black

.

saia|skirt: Displicent

blusa|jumper: Renner

bolsa|bag: JCOS STUDIOS

sapato|shoes: Dafiti

.

      Esses looks em preto e branco são clássicos para o outono né?! Principalmente com essa saia xadrez fofíssima da Displicent, o sweater da Renner e a golinha da camisa aparecendo, tudo muito preppy! Para adicionar uma cor completei com a bolsa vermelha da JCOS STUDIOS e o batom na mesma cor.

———————

    Those black & white outfits are classic for autumn! Specially with a cute plaid skier like this one from Displicent, this sweater from Renner and the white shirt. Adding some colour with the red lips and bag from JCOS STUDIOS.

.

Read Full Post »

Look du jour: Triton

.

blusa|jumper: Triton

calça|pants: Gap

óculos|sunglasses: Emblem Eyewear

bolsa|bag: Dafiti

bota|boots: Dafiti

.

    Para esses dias chuvosos e cinzentos não tem nada melhor do que um look rocker e isso inclui spikes e muito preto. Comecei esse look pelo moletom maravilhoso da Triton, amo o efeito meio desgastado, a estampa, os spikes e o detalhe trançado nas mangas, ou seja, muito amor em uma peça só! E tendo uma peça de destaque completei com a base neutra, calça preta Gap e a camisa jeans com a golinha aparecendo. Nos acessórios tem bota Dafiti e óculos Emblem Eyewear.

———————–

    For those rainy and gray days there’s nothing better than a rocker outfit with spikes and lots of black. I’m wearing this gorgeous jumper from Triton, I love the destroyed effect, the print, spikes, sleeves details, so much love for one piece. So I’m also wearing black Gap pants and denim shirt. Accessories with Dafiti bag and Emblem Eyewear.

. 

Read Full Post »

Look du jour: Minnie!

.

moletom|jumper: Ohkei

saia|skirt: Romwe

bolsa|bag: Dafiti

chapéu|hat: Oasap

bota|boots: Dafiti

.

   A Ohkei tem os moletons e t-shirts mais lindos e com paêtes, pra sair do comum! E esse da Minnie é muito amor né?! É a minha escolha para o look du jour e montei uma produção fofa, com saia preta da Romwe e bolsa de beijinho Dafiti. Nos acessórios mais uma vez optei pelas botas over the knee Dafiti e chapéu Oasap.

——————–

  Ohkei is the best brand for cool jumper and t-shirts with some awesome sequins, they totally rock it! And this one with Minnie is just so cute! I wanted to keep this as a lovely outfit so I’m also wearing a black mini skirt and kiss clutch from Dafiti. One more time I’m wearing my over the knee boots from Dafiti and Oasap hat.

.

Read Full Post »

Look du jour: Let’s Travel

.

moletom|jumper: Sly Wear

saia|skirt: Sly Wear

bolsa|bag: Orna

bota|boots: Zeket

.

  Estou adorando esse clima mais friozinho dos últimos dias e aproveitando pra usar meu moletom novo da Sly Wear que combina muito com o dia de hoje, já que estou a caminho de Blumenau. Combinei com a saia floral também da Sly Wear, mix de estampas com a mesma cor de fundo. Nos acessórios apostei na minha bolsa redondinha da Orna e na bota de franjas da Zeket.

————————

    I’m so happy with those last cold days, it feels great to finally wear my new jumper from Sly Wear, totally in the mood for today as I’m travelling for Blumenau. I’m also wearing a cute floral skirt also from Sly Wear. Accessories with Orna rounded bag and Zeket fringed boots.

.

Read Full Post »

Look du jour: Distractions

.

moletom|jumper: Oh kei

saia|skirt: Chicwish

clutch: Dafiti

bota|boots: Carrano

hair extensions: Choies

.

    Com o clima mais fresquinho as produções de meia estação começam a aparece, boa oportunidade para estrear meu moletom fofo e bordado da Oh kei! E o preto e branco da estampa aparece também no resto da produção com saia pied de poule da Chicwish e clutch listrada Dafiti. Ainda nos acessórios tem bota over knee da Carrano, a minha favorita!

————————

   With the weather getting cold here in the south of Brazil I can finally wear my cute and beaded jumper from Oh kei, so in love with it, comfy and stylish! I’m also wearing a pied de poule skirt from Chicwish and striped clutch from Dafiti – yep, I love to mix prints. The final touch is my over knee boots from Carrano.

.

Read Full Post »

Look du jour: Mad Season

.

bota|boots: Cravo&Canela

blusa|jumper: Renner

shorts: I don’t remember

colar|necklace: Lafê

bracelets: Santafina

bolsa|bag: Dafiti

.

    Logo que vi a coleção de inverno da Cravo&Canela me apaixonei pela bota de cano médio com tachas e fivelas, esse modelo é um dos meu favoritos e total rock! Por isso apostei no shorts desfiado e com efeito ombré em tons de cinza e preto. A blusa da Renner é a melhor opção para balancear o comprimento do shorts, com modelagem soltinha e super neutra. Nos acessórios tem bolsa Dafiti e colar da Lafê.

——————

   I fell in love with this rock studded boots from the new winter collection of Cravo&Canela, this is one of my favourite pieces and I had to try it on look du jour. I’m wearing a gorgeous shorts with ombré effect and grey jumper from Renner that is neutral and oversized, perfect to wear with the lenght of the shorts. I’m also wearing a Dafiti bag and Lafê necklace.

.

Read Full Post »

Look du jour: Blueness

.

moletom|jumper: Displicent

saia|skirt: Displicent

bolsa|bag: Dafiti

colar|necklace: Le Diamonds

tênis|sneakers: Dafiti

.

   Quinta feira com look fofo, começando pelo moletom azul bem clarinho Chanel com pérolas e brilhos da Displicent, super delicado e fashion! Para deixar a produção ainda mais girly optei pela saia de oncinha também em tom de azul da Displicent. Nos acessórios tem bolsa branca básica Dafiti, colar de coraçãozinho Le Diamonds e tênis Dafiti.

——————–

    Today’s look du jour is super cute strating with this gorgeous Chanel jumper from Displicent, in a baby blue with pearls! I’m also wearing a leopard print skirt in blue also from Displicent, totally girly! Accessories with white bag from Dafiti, Le Diamonds heart necklace and Dafiti sneakers.

 .

Read Full Post »

Look du jour: Somewhere else before

.

sapatilha|flats: Iloveflats

blusa|jumper: Renner

saia|skirt: I don’t remember (similar here)

sunglasses: ZeroUV

bolsa|bag: Dafiti

.

   Estampas em preto e  branco são fáceis de misturar e funcionam muito bem juntas nas mais diversas padronagens, por isso não pensei duas vezes quando escolhi a sapatilha de pied de poule da Iloveflats e a saia quadriculada que peguei emprestada com a minha irmã (thanks Mari!). A blusa de tricô da Renner é pura fofura com o Mickey e dá continuidade a idéia de um look todo bicolor, assim adicionei tb o óculos da ZeroUV e a bolsa Dafiti.

——————-

  Black & white prints usuallt match well and it’s great to mix them all without any fear, so I really wanted to try my new pied de poule flats from Iloveflats with the plaid skirt that I borrowed from my sister. I wanted to keep the bicolour inspiration so I’m also wearing this cute Mickey jumper, ZeroUV sunglasses and Dafiti bag.

.

Read Full Post »