Look du jour: 53

.

moletom|jumper: Ohkei

saia|skirt: Dafiti

bolsa|bag: NastyDress

bota|boots: Lilly’s Closet

.

    Nesse friozinho de outono os moletons da Ohkei são sempre a melhor opção, cada um mais diferente que o outro e com muitos paêtes sempre! Dessa vez escolhi esse floral com uma inspiração esportiva e combinei com a saia vermelha de babadinhos Dafiti, pra deixar o look mair girly! O cinza do moletom aparece nos acessórios, bolsa e bota de franjas – linda! – da Lilly’s Closet.

———————

    With the lower temperatures of the autumn my first choice is always a comfy jumper, specially from Ohkei with some awesome sequined details! Today I’m wearing a floral jumper with some sporty inspiration with a cute red skirt from Dafiti for a girly outfit. Gray for the accessories wearing Lilly’s Closet fringed boots.

.

Read Full Post »

Look du jour: Mr Brightside

.

calça|pants: Q2

jaqueta|jacket: Dafiti

bolsa|bag: iclothing

sunglasses: Emblem Eyewear

sapato|shoes: iclothing

.

    Aproveitei o dia chuvoso e até friozinho para finalmente usar a minha calça jeans nova da Q2. Geralmente prefiro o jeans mais básico, mas não resisti a essa calça com detalhes bordados, algum efeito destroyed e até um pouco de brilho. Apostei em uma produção quase monocromática, com a jaqueta de mini paêtes  Dafiti e os acessórios em azul, com sapato e bolsa iclothing e óculos espelhado da  Emblem Eyewear.

————————

   After so many days with high temperatures I must confess that really enjoyed the rainy day with a cold breeze. I decided to wear my new denim pants from Q2, I usually prefer a basic denim, but this is pure love with some beaded details. Also wearing a sequined jacket from  Dafiti and some blue accessories with iclothing bag and shoes and Emblem Eyewear sunglasses.

.

Read Full Post »

Look du jour: Upside Down

.

saia|skirt: iclothing

blusa|jumper: Renner (thanks Édina e Érica!)

bolsa|bag: iclothing

sunglasses: Ui!Gafas

sapato|shoes: iclothing

.

     Look du jour cheio de cores vibrantes com detalhes e texturas que fazem toda diferença. O ponto de partida para essa produção foi essa saia maravilhosa com paêtes da iclothing, além da estampa étnica, amei as cores e são elas que regem todas as outras peças. A blusa amarela da Renner acompanha o tom da saia, assim como a bolsa e o sapato da iclothing trazem o azul da estampa.

————————–

   Look du jour with colourful details and textures for this friday! I knew I had to try this gorgeous sequined skirt from iclothing since the first time I saw it. I love the colours and the print. So I’m also wearing an yellow jumper from Renner and blue bag and shoes from  iclothing .

.

Read Full Post »

Look du jour: It’s Only Rock’n’Roll

.

saia|skirt: MacStile

jaqueta|jacket: Dafiti

t-shirt: Romwe

sunglasses: Emblem Eyewear

bolsa|bag: iclothing

sapato|shoes: iclothing

.

    Pra essa sexta a inspiração é rocker com direito a saia jeans destroyed da MacStile e camiseta de banda da Romwe, mas também um toque de brilho com essa jaqueta de mini paêtes Dafiti. Já que o azul deu o tom da produção optei pela bolsa e o sapato nessa cor linda da iclothing e o óculos redondinho da Emblem Eyewear.

—————–

    This friday’s look du jour is all about rocker inspiration with denim destroyed skirt from MacStile and classic t-shirt from  Romwe, but with a sparkle touch with this sequined jacket from Dafiti. Blue also for accessories with iclothing bag and shoes and Emblem Eyewear sunglasses.

.

Read Full Post »

Look du jour: Rock’n’Roll

.

t-shirt: Dafiti

saia|skirt: Dafiti

cardigan: Dafiti

bolsa|bag: Dafiti

bota|boots: Dafiti

.

    São muitos os looks du jour com uma inspiração mais rocker, mas cada um deles é único e cheio de detalhes apaixonantes! Esse cardigan de paêtes, por exemplo, é puro amor com mangas em animal print. A t-shirt é clássica, total rock’n’roll, também estou usando uma saia básica preta! Nos acessórios tem bolsa de tachas e coturno super confortável também com tachas e fivelas.

————————–

     We have so many rocker outfits and still is one of my fav style! This time I’m wearing a sequined cardigan with animal print sleevess. I’m also wearing a classic rock’n’roll t-shirt and a basic black skirt. Accessories with studded bag and boots (so comfy!).

.

Read Full Post »